艺术家
艺术家必须保留原名,不可填写译名或罗马音。
艺术家姓名之间不带空格,首尾不带空格。
多艺术家
多艺术家之间以中文顿号(、
)分隔。
如 [140827][GNCA-1418] ごちうさブレンド
中 02. Rabbit Hole
的艺术家就可以表示为 ココア、リゼ
。
艺术家别名
以中文括号用表示艺术家别名。
如上文 02. Rabbit Hole
的艺术家还可以详细表示为 ココア(佐倉綾音)、リゼ(種田梨沙)
。
艺术家别名嵌套
艺术家别名和多艺术家也可以嵌套,形成以中文括号和中文顿号表示的复杂艺术家关系。
如 TrySail
组合曲的艺术家可以表示为:TrySail(雨宮天、麻倉もも、夏川椎菜)
。
别名也支持多级嵌套,如 [201028][GNCA-0620] 天空カフェテリア
中 01. 天空カフェテリア
的艺术家可以表示为:
Petit Rabbit's(ココア(佐倉綾音)、チノ(水瀬いのり)、リゼ(種田梨沙)、千夜(佐藤聡美)、シャロ(内田真礼))
艺术家名转义
由于艺术家名称中可能出现上文规定的特殊字符(括号、顿号),因此在特定情形下需要对这类字符进行转义。
转义字符为 \
,在 \
之后的任何字符都会被认为是艺术家名称的一部分,不会被当作控制字符。
额外地,当艺术家名称中出现顿号(、
)时,可以通过双写顿号进行转义。但如果希望将顿号用作艺术家名称的第一个字符,还是需要通过 \
进行转义。
FLAC 中的多艺术家
由于 FLAC
使用的元数据格式定义了可以通过多个 ARTIST
字段表示多艺术家,因此第一层的多个艺术家可以通过这种形式存储,省略这一层的转义。
艺术家别名及嵌套的意义
虽然艺术家别名的直接观感并不是很好(尤其是在多级嵌套之后),但较为规整的格式使得播放器可以对这样的格式进行更为复杂的支持。播放器完全可以通过别名支持基于艺术家的复杂歌曲检索,组合名也就可以方便地映射到个人。
而如果播放器选择不支持,艺术家别名也可以简单地消除,只留下艺术家的原名。
即使播放器对这一项完全不作任何修正,得到的格式也比交杂着顿号(、
)、斜杠(/
)、与号(&
)等分隔符的格式要直观许多。